Aizkustinošs romāns par ģimeni, piedošanu, kļūdām, kuras pieļaujam, un pieredzi, kuru gūstam. Tas ir stāsts par vienu neaizmirstamu nakti kādas ģimenes dzīvē, par nakti, kad ikvienam būs jāizvēlas, ko no pagātnes notikumiem un vecāku atstātā paglabāt sev un kas tiks nolemts aizmirstībai. 1983. gada 27. augusts Malibu. Notiek Ninas Rivas ikgadējā vasaras nobeiguma ballīte, un emocijas sit augstu vilni. Visi apbrīno slaveno Rivu ģimeni – Ninu, talantīgu sērferi un supermodeli, viņas brāļus Džeju un Hadu, no kuriem viens ir čempions sērfingā un otrs slavens fotogrāfs, un mazo, visu mīlēto māsu Kitu –, un ikviens vēlas iekļūt viņu draugu lokā. Rivu ģimene allaž ir Malibu apbrīnas centrā, bet visā pasaulē viņus pazīst kā leģendārā dziedātāja Mika Rivas atvases.
Šķiet, vienīgais cilvēks, kas šogad ballīti negaida, ir pati Nina, kura nekad nav īpaši vēlējusies nonākt uzmanības centrā un kuru tikko pametis vīrs. Ak, un varbūt arī Hads par šo ballīti nav sajūsmā, jo viņam jau sen bija vajadzējis izstāstīt kaut ko brālim, ar kuru Hads ir nesaraujami saistīts kopš dzimšanas. Savukārt Džejs nespēj vien sagaidīt, kad pienāks vakars, jo meitene, par kuru viņš nevar pārstāt domāt, solīja atnākt. Arī mazajai Kitai ir savi noslēpumi – viņa uzaicinājusi viesi, par kuru brāļi un māsa neko nezina.